Management


Luz María Bosmediano

Seit 2017 Chief Executive Officer von Übersetzungsteam LINGUA GmbH, verantwortlich für das Managen des Teams und der Übersetzungsprozesse. Korrektorin und Übersetzerin Deutsch/Englisch ins Spanische, spezialisiert auf den Finanzsektor.

 

Sie hat einen Bachelor of Science (BSc.) in Betriebswirtschaftslehre der Graduate School of Business Administration in Zürich und einen Master in Finanzwirtschaft des Instituto Superior de Técnicas y Prácticas Bancarias, Madrid.

Sie begann ihre Investmentkarriere 1999 bei der UBS AG Zürich. Später war sie Regionalleiterin für institutionelle Kunden in Lateinamerika und die Iberische Halbinsel bei der Credit Suisse AG / Clariden Leu AG - Asset Management in Zürich. Sie war auch für die Entwicklung des Fund Distribution Business für die Region Lateinamerika bei der Clariden Bank verantwortlich. 2011 gründete sie die AMBA Invest GmbH, ein Beratungsunternehmen mit Sitz in der Schweiz, das sich auf nachhaltige Anlagen konzentriert.

 

Sie spricht Spanisch, Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch.

Daniela Burri

Gründerin des Übersetzungsteams LINGUA

Dipl. Ing., Weiterbildung in Qualitätskontrolle und Qualitätsmanagement.

Übersetzerin, Behörden- und Gerichtsdolmetscherin, Textlektorin der Fachrichtungen Bauindustrie und Geodäsie, Werkzeugmaschinen und mechanische Fertigung, Messwesen, QK und QM.




Über uns - LINGUA Übersetzungsteam



Dienstleistungen

Preise

Referenzen

Kontakt